Posts Tagged ‘český dabing’

Pokud jste taky marně dlouho čekali na reakci k různým stížnostem k českému dabingu pořadů na Prima Cool, konečně se Vám dostane odpovědi, ikdyž otázka jestli vás uspokojí…

Na svých oficiální stránkách zveřejnila článek, ve kterém mimo jiné tvrdí, že „Dabing se dělá dobrý, špatný a v Brně“ (údajně specifický, nenapodobitelný…). Bylo zde řečeno, že dabing je vlastně dobrý akorát, že na něj nejsme zvyklí, protože jsme viděli prvně originál, dále že se ztratí maximální 30% originálu, u Primy Cool je to udajně ještě míň ! Continue